話吟詩作對係風雅之事,相信唔會有人異議。但係呢個世界乜人都有,當人地喺度吟風弄月,有人就反其道而行,以廁所做題材,用對聯談屎說尿。叫得做屎坑對,當然難登大雅之堂,不過作為遊戲文字嚟睇,其實有啲都幾有趣味架。以下就係一啲喺網上揾到嘅屎坑對:
天下英雄豪傑到此俯首稱臣,
世間貞烈女子進來寬衣解裙 。
腳踏黃河兩岸手拿機密文件,
前面機槍掃射後面炮火連天。
大開方便之門,
解決後股之憂 。
有小便,宜;
得大解,脫 。
暢通上下,
雅集東西 。
來前百步緊,
出後一身鬆。
靜坐覓詩句,
放鬆聽清泉。
最適低吟淺唱,
不宜濫炸狂轟。
小坐片刻,便會放鬆意念,
清閒一會,即成造化神仙。
前頭蛟龍施甘露 ,
後面鳳凰下金蛋 。
板斜尿流急,
坑深糞落遲。
嚴格嚟講,有部分連對聯嘅基本要求都未做到,好似字詞性質對唔上,平仄亦有問題。不過話明係遊戲文字,只求得啖笑,都唔使咁認真啦。但係最尾嗰副直接用到屎尿呢啲字,就未免落於下乘嘞。
睇見人地吟屎詠尿,我又有啲技癢添,雖然墨水有限,都膽粗粗試吓。以下係我自擬嘅一副屎坑對:
細味風起雲湧,
靜聽水落石出。
喺呢度解釋一下:「風起」指「break wind」,「雲湧」指「吞雲吐霧」,「水落」指「揸水」,「石出」指「爆石」,即係有齊晒廁所嘅四大元素(屎尿屁煙)。
當然,我都知道平仄唔啱,而且趣味欠奉,不過玩吓啫,冇所謂啦!總之我嘅宗旨就係:不作無聊之事,何遣有涯之生?!
天下英雄豪傑到此俯首稱臣,
世間貞烈女子進來寬衣解裙 。
腳踏黃河兩岸手拿機密文件,
前面機槍掃射後面炮火連天。
大開方便之門,
解決後股之憂 。
有小便,宜;
得大解,脫 。
暢通上下,
雅集東西 。
來前百步緊,
出後一身鬆。
靜坐覓詩句,
放鬆聽清泉。
最適低吟淺唱,
不宜濫炸狂轟。
小坐片刻,便會放鬆意念,
清閒一會,即成造化神仙。
前頭蛟龍施甘露 ,
後面鳳凰下金蛋 。
板斜尿流急,
坑深糞落遲。
嚴格嚟講,有部分連對聯嘅基本要求都未做到,好似字詞性質對唔上,平仄亦有問題。不過話明係遊戲文字,只求得啖笑,都唔使咁認真啦。但係最尾嗰副直接用到屎尿呢啲字,就未免落於下乘嘞。
睇見人地吟屎詠尿,我又有啲技癢添,雖然墨水有限,都膽粗粗試吓。以下係我自擬嘅一副屎坑對:
細味風起雲湧,
靜聽水落石出。
喺呢度解釋一下:「風起」指「break wind」,「雲湧」指「吞雲吐霧」,「水落」指「揸水」,「石出」指「爆石」,即係有齊晒廁所嘅四大元素(屎尿屁煙)。
當然,我都知道平仄唔啱,而且趣味欠奉,不過玩吓啫,冇所謂啦!總之我嘅宗旨就係:不作無聊之事,何遣有涯之生?!
真係呀,想唔笑都唔得了!
回覆刪除你的對很不錯啊!
回覆刪除屎坑經歷,在國內真係不得了。人說若國家的厠所都普遍先進,此國必強,祖國還未可以咯!
除了屎尿果兩句,其他的都好有「韻味」喎!嘻嘻!
回覆刪除我又寫﹕
回覆刪除天天早上返工
夜夜晚上出恭
Coffee,
回覆刪除笑多啲好呀,可以平衡吓香港嘅緊張生活,對健康有益架!
laulong,
從廁所(尤其是公廁)真係可以睇到一個國家嘅先進程度同埋國民質素架!以中國而言,睇到嘅係城鄉差距的確好大!如果唔將城鄉差距拉近,恐怕會造成社會不穩,後患無窮!
佛爺:
哈哈,呢啲係另類有味文字,同你嗰啲唔同!
文少:
哈哈,生活咁有規律,你一定唔係講緊自己嘞!
幾好睇呀!又好笑!我上次睇已經想留言,但趕時間,睇完就走咗!
回覆刪除SKII,
回覆刪除哈哈,笑多啲好呀,香港嘅生活真係太緊張喇!
頭等大事需解脱
回覆刪除小事一宗莫延遲